It’s possible that you get the pee shivers when there’s an especially strong interaction between these two responses.

当这两种反应之存在特别强烈的相互作用时，会感到小便不寒而栗。

Really though, hydrogen bonds aren't chemical bonds in the same sense that ionic and covalent bonds are, but they are the strongest interactions that occur between molecules.

实际上，氢键与离子键和共价键不同， 并不是化学键，但它们是分子之发生的最强相互作用。

Activated charcoal is good at collecting molecules that contain carbon, like most poisons, because they’re usually large enough and have enough electrons to have stronger Van der Waals interactions.

与大多数毒药一样， 活性炭擅长收集含碳分子，因为它们够大并且具有够的电子以产生更强的范德华相互作用。

ALIE WARD: And just a side note: so the capital S Standard, capital M Model of particle physics involves this uniform framework for understanding electromagnetic and weak and strong interactions.

艾莉·沃德：顺便说一句：粒子物理的大写 S 标准、大写 M 模型涉及这个理解电磁以及弱相互作用和强相互作用的统一框架。

Another hypothesis is that because TDPs typically have strong interactions with water, they could replace the hydrogen bonds that water normally forms with different cell parts, which protects against the same kinds of cellular damage.

另一个假设是， 由于 TDP 与水有很强的相互作用，它们以取代水与不同细胞部分形成的氢键， 从而防止相同类型的细胞损伤。